Bad Bunny’s song “DtMF” (short for “Debí Tirar Más Fotos” which translates to “I Should’ve Taken More Photos”) hits home for anyone who has ever wished they had captured more moments with loved ones. The song dives deep into themes of nostalgia, regret, and the passage of time, reminding listeners to appreciate life’s fleeting moments before they’re gone. Let’s explore what this emotional track really means.

A Message About Cherishing Memories

The central message of “DtMF” is about wishing you had taken more photos to preserve memories with people you care about. Bad Bunny reflects on how quickly life changes, and he laments not taking the time to capture more meaningful moments. The song serves as a reminder to stop and appreciate what we have before it’s too late.

In today’s world, where everything is fast-paced, it’s easy to forget how important it is to hold onto memories. Bad Bunny highlights that our time with loved ones is limited, and looking back at photos can bring comfort when those moments are gone.

Regret and Reflection

Throughout the song, Bad Bunny expresses feelings of regret. He wishes he had shown more love to the people who mattered most to him. Lines like “I should’ve given you more hugs” and “I should’ve kissed you more” reflect this sentiment. The lyrics touch on the universal human experience of taking things for granted until they’re no longer there.

This regret is something many listeners can relate to, making the song deeply personal and emotional. It’s a reminder to not let life’s precious moments slip by without acknowledgment.

Why “DtMF” Resonates

The emotional weight of “DtMF” has struck a chord with fans worldwide. It has sparked a trend on social media, particularly on TikTok, where users share heartfelt videos of loved ones while playing the song in the background. The emotional response shows that the song’s message is universal — we all have moments we wish we had captured better.

Ultimately, “DtMF” is a wake-up call to live in the present, appreciate the people around us, and make memories that last a lifetime.

DtMF Lyrics in English

[Intro]
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh

[Verse 1]
Another beautiful sunset I see in San Juan
Enjoying everything that the departed are missing out on (Departed, departed)
Enjoying nights like those that don’t come often (Often, often)
That don’t come often (Happen)
But wanting to go back to the last time I looked into your eyes
And to tell you the things I didn’t get to tell you (You look like my crush, haha)
And to take the pictures I didn’t gеt to take
(Damn, I swear you look so pretty, lеt me take a picture of you)
Ayy, my chest feels empty, I got hit hard
My heart is pounding
Tell me, baby, where are you?
I can meet you there with RoRo, Julito, Krystal
Roy, Edgar, Seba, Óscar, Darnell, and Big Jay, playing batá
Today, we’ll leave the streets in chaos
And it’d be amazing if you play the güiro for me
I see your name and it makes me sigh
I don’t know if it’s fireworks or gunshots
My whitey, my cocaine, my kilo
I’m in PR chilling, but

[Chorus]
I should’ve taken more pictures when I had you
I should’ve given you more kisses and hugs whenever I could
Ayy, I hope my people never move away
And if I get drunk today, I hope they help me out
I should’ve taken more pictures when I had you
I should’ve given you more kisses and hugs whenever I could
I hope my people never move away
And if I get drunk today, I hope they help me out

[Verse 2]
Hey, today I’ll be with Grandpa all day, playing dominoes
If he asks if I still think about you, I’ll say no
That my time being close to you is over now, it’s over now
Ayy, fire up the machines, I’m going to Santurce
Here, they still drink rum
Check out the girls, damn, mami, how sweet
Today I want to drink, drink, drink
And talk nonsense until I get kicked out
I’m so drunk (I’m so drunk), I’m so drunk (I’m so drunk)
Man, you drive, because even if I’m walking I’m about to crash
I’m so drunk (I’m so drunk), I’m so drunk (I’m so drunk)
Let’s enjoy it because you never know how much time we’ve got left
I should’ve taken more—

[Interlude]
Guys, I love you so much, I really do
Thank you for being here, truly
It’s very important to me that you’re here
Each one of you means so much to me
So, let’s take the picture, come here
Everyone, get in, the whole crew, let’s go
Let’s do it

[Verse 3]
Now Bernie has a baby, and Jan has a girl
We’re no longer about the flashy stuff and chains
We’re here for the things that are truly worth it
Hey, for reggaeton, salsa, bomba, and plena
Check out how mine sounds
[Outro]
I should’ve taken more pictures when I had you
I should’ve given you more kisses and hugs whenever I could
I hope my people never move away
And that you send me more nudes
And if I get drunk today, may Beno help me